BombermanBoard

Plasma Bomber · #380 Posted: Wed May 23, 2012 11:10 am

Yes! Awesome! Thank you so much!

I suppose that I should go ahead and make a sort of progress update, since I haven't been posting translations in this topic for a while. Basically, I've been pulling information from the guides and manuals and writing up articles on the Bomberman Wiki. Super Bomberman 1-4 are essentially complete, including stage info, character info, boss info, and enemy info (as well as info for enemies that also appear in other games; if I run into such an enemy, then I go ahead and try to pull info on it from the other games in which it appears; for instance, several SB4 enemies appear in Bomberman MAX, and several SB3 enemies appear in Bomberman Tournament/Story).

Another guy is working on most of the Super Bomberman 5 articles, as he has the official guidebook.

The Bomberman Quest articles are nearly complete - I haven't covered all of the items yet, nor have I covered the Battle Game. Of course, having an English counterpart, there's not a lot of news there, except perhaps that some of the enemies also appear in Pocket Bomberman and that some of the items appear in the GBA Jetters game.

Anyone who may have been following this topic may follow my progress on the Bomberman Wiki. I go by Plasma Bomber there, and you can easily follow me by checking the Recent Wiki Activity.

Links to game articles:

Super Bomberman
Super Bomberman 2
Super Bomberman 3
Super Bomberman 4
Bomberman Quest