BombermanBoard Forum Index BombermanBoard
Bomberman Community
 
 Search Forum   Member List   Chat / Chat Log 
 Control Panel   Private Messages   Register   Log in 
BombermanBoard Forum Index -> Bomberman In General
Viewing Single Post
From Topic: Translating Bomberman Manuals
Author Message
Plasma Bomber
Board Admin

Status: Hidden

Joined: 09 May 2005
Posts: 1571
Post#131  Posted: Sat Nov 07, 2009 9:36 pm  Reply with quote + 
There was nothing about GB yet.

I don't know what "onita" means; Ragey actually did the names on this one and I haven't payed much attention to it. "Oni" is an ogre or demon, though, and "Onita" is the name of a Japanese wrestler. Not sure if any of that matters.

Was the last boss of GB2 a machine or something? Can't remember, I'm playing through it again to find out. GB2 was actually a good Bomberman game - it gets difficult! Another thing they got right - resetting the powerups when you reach a new "world" or "area".

As for the ring: actually it's more like a jewel: 玉
Not sure why the translators called it a ring. Maybe they liked Tolkein.

EDIT: Okay, I got to the last boss. Now I remember... it does kind of remind me of the Jungle Head though, with the mask and all.
Back to Top
View user profile Send Private Message
BombermanBoard Forum Index -> Bomberman In General All times are GMT-5:00 (DST+1)

Jump to: 


Total Time: 0.0880s
Index - Back to Top