Bomberdude
Status: Offline
Joined: 31 Jan 2006 Posts: 79
 |
#13 Posted: Fri Jul 21, 2006 2:50 am |
 |
You know, I usually prefer subs, but I think it doesn't matter as long as the VOICE FITS THE CHARACTER! For example, for anyone who has watched Castle in the Sky, a classic anime film. Pazu is supposed to be a young boy, and so he has a voice in Japanese that sounds like that; a young boy. In English, however, he sounds well into his teens. In short; it sounds way too old.
It is like that most often. However, there are other things that don't apply to that. I would rather watch Cowboy Bebop in English, for example. The same with Spiral. The voices in Samurai Champloo are about equal in both Japanese and English, so I don't mind watching the show in either language. However, you take Escaflowne, and Dilandu sounds like an angry 11-year-old in the English dub. Not cool.
So for me, it all depends. If the voice is reasonable, I don't care. |
|