Bomberdude
Status: Offline
Joined: 20 Feb 2009 Posts: 57
 |
#6 Posted: Mon Jul 17, 2017 7:11 pm |
 |
Where exactly are you keeping the episodes, and if you're able to understand the dialog, do you think you'll ever take a shot at subbing them or is that off the table? |
I've got them all downloaded on my hard drive, along with V.
Subbing them is my ultimate plan but I admit that'll come down to time and subbing know-how. I'm actually really busy often, and I don't actually know *how* to sub things so even if I can start working on scripts, they're nothing without someone to put the subs on the screen, and not only that I'd want someone to edit them as while I'm confident in my Japanese, there are little things here and there I might miss without a second pair of eyes and ears. At least these tweet threads should drum up interest in the series --and the artists who strive to bring it to us, so at the very least if I can't sub them there's some English language info for Bakugaiden/V/Jetters out there from both a comprehension and artistic standpoint. |
|