BombermanBoard Forum Index BombermanBoard
Bomberman Community
 
 Search Forum   Member List   Chat / Chat Log 
 Control Panel   Private Messages   Register   Log in 
BombermanBoard Forum Index -> Entertainment Talk
Viewing Single Post
From Topic: Bakugaiden Petition
Author Message
Regulus 777
Bomberstar

Status: Offline

Joined: 12 Dec 2004
Posts: 1412
Post#15  Posted: Mon Sep 24, 2007 10:02 am  Reply with quote + 
saikorebon wrote:
What they did with Osaka in the English dub of Azumanga Daioh wasn't TERRIBLE, but it just didn't sound that appealing to me.

I think the way they portrayed Osaka in English was fantastic. The goofy southern accent fit her very very well and it gave English audiences an idea of what she's like (being from a different area then the other characters and having an accent). When you listen to an osakan accent as opposed to regular japanese while watching subs it doesn't make much of a difference to english speakers. Giving her a southern accent helped english audiences appreciate a lot of the jokes involving her.

By the way I love Osaka She is the best character in the whole Azumanga Daioh series and among the best anime characters ever.



_________________

Back to Top
View user profile Send Private Message
BombermanBoard Forum Index -> Entertainment Talk All times are GMT-5:00 (DST+1)

Jump to: 


Total Time: 0.1601s
Index - Back to Top